Bearbeitung: Tilmann Köppe

Interpretationstheorien befassen sich unter anderem mit den Standards, anhand derer sich die Gelungenheit oder Güte von Interpretationen abschätzen lässt. Prima facie scheinen die in den Literaturwissenschaften konkurrierenden Interpretationsprogramme unterschiedlichen Standards verpflichtet zu sein, was den Ansatz-übergreifenden Vergleich von Interpretationen erschwert. Es ist jedoch zu prüfen, ob sich auf der Grundlage handlungstheoretischer Überlegungen nicht grundlegende und programmneutrale Standards für die Evaluation von Interpretationen gewinnen lassen. Dieser Ansatz fußt auf der Annahme, dass alle Interpretationen – unabhängig vom gewählten Ansatz – einer handlungstheoretischen Beschreibung zugänglich sind. Im Rahmen des Forschungsprojektes sollen zunächst entsprechende handlungstheoretische Grundlagen entfaltet und in einem zweiten Schritt auf Interpretationshandlungen übertragen werden. Ein besonderes Interesse gilt dabei der Frage, wie sich unterschiedliche Typen rationaler Handlungskritik auf Interpretationshandlungen anwenden lassen.

Vorarbeiten:

Christoph Dennerlein/ Tilmann Köppe/ Jan C. Werner: Interpretation: Struktur und Evaluation in handlungstheoretischer Perspektive. In: Journal of Literary Theory 2 (2008), 1-18.

Kontakt: Tilmann Köppe